Nederlands
doorlopende ruit
Frans
carreau continu (m)
Duits
fortlaufendes Karo (n)
Engels
continuous check